Пространства имён
Варианты
Действия

std::launch

Материал из cppreference.com
< cpp‎ | thread

 
 
Библиотека поддержки потоков
Потоки
Оригинал:
Threads
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
this_thread имен
Оригинал:
this_thread namespace
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Взаимное исключение
Оригинал:
Mutual exclusion
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Generic управления замком
Оригинал:
Generic lock management
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Условия переменных
Оригинал:
Condition variables
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Futures
Оригинал:
Futures
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
 
Defined in header <future>
enum class launch : /* unspecified */ {

    async =    /* unspecified */,
    deferred = /* unspecified */,
    /* implementation-defined */

};
(начиная с C++11)
Задает запуск политике задача выполнена std::async функции. std::launch является BitmaskType (перечисление, целое число или BitSet).
Оригинал:
Specifies the launch policy for a task executed by the std::async function. std::launch is a BitmaskType (enumeration, integer, or bitset).
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Следующие константы обозначающих отдельные биты определены в стандартной библиотеке
Оригинал:
The following constants denoting individual bits are defined by the standard library:
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Constant
Оригинал:
Constant
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Explanation
std::launch::async
Новый поток запускается для выполнения задачи асинхронно
Оригинал:
a new thread is launched to execute the task asynchronously
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
std::launch::deferred
Задача выполнена на вызывающий поток в первый раз его результат по запросу (ленивые вычисления)
Оригинал:
the task is executed on the calling thread the first time its result is requested (lazy evaluation)
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
Кроме того, реализация разрешается
Оригинал:
In addition, implementations are allowed to:
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
  • определить дополнительные биты и битовые маски для указания ограничений на задачу взаимодействия, применимые к подмножеству запуск политику, и
    Оригинал:
    define additional bits and bitmasks to specify restrictions on task interactions applicable to a subset of launch policies, and
    Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
    Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.
  • включить эти дополнительные битовых масок для первой (по умолчанию) перегрузка std::async.
    Оригинал:
    enable those additional bitmasks for the first (default) overload of std::async.
    Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
    Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.

[править] См. также

(C++11)
запускает функцию асинхронно (возможно, в новом потоке) и возвращает std::future, который будет содержать результат
Оригинал:
runs a function asynchronously (potentially in a new thread) and returns a std::future that will hold the result
Текст был переведён автоматически используя Переводчик Google.
Вы можете проверить и исправить перевод. Для инструкций щёлкните сюда.

(шаблон функции) [править]